Severe purulent pyoderma in the hand of teenager. Both Staphylococcus aureus and pyogenic streptococci were found in bacterial culture. Antibiotics and wet compresses followed later by topical corticosteroids for controlling the underlying hand dermatitis were successful.